Montréal à 4 voix

Immersion totale

juillet 8, 2008 · 5 commentaires

Phy : NOTRE NOUVEL ENVIRONNEMENT

Nous avons la chance de loger dans une maison typique de Montréal, une maison sur 3 niveaux avec des escaliers extérieurs, comme je les aime. Par soucis de discrétion, je vais juste vous donner des exemples de maisons similaires.






Nous avons bien sûr tout le confort nécessaire, tout comme chez nous. La maison est très agréable et les enfants s’y sentent à leur aise (beaucoup mieux que si on avait été enfermé dans une chambre d’hôtel ou dans une location sommairement meublée). On a même un grand frigo américain, ce qui nous change quelque peu de notre frigo miniature à la maison.

Le quartier est calme et les voisins sont aimables et serviables. Sur les portes et parfois sur des panneaux dans la rue, on affiche ceci :






C’est tout de même mieux que “attention chien méchant”


Nous avons une cour extérieure à l’arrière où nous pouvons faire des BBQ et manger à l’ombre d’un arbre, chose que nous ne manquons pas de faire en ce moment où il fait entre 25 et 30 degrés. Cela peut paraître étonnant à Montréal quand on pense que l’hivers, la température peut descendre jusqu’à -40 (record observé en janvier 1957).

Non loin de notre rue se trouve la rue Sherbrook où s’égrennent une multitude de commerces et restaurants, majoritairement des fast food.







Il y a aussi pas mal de magasins à 1 dollar, comme dollarmax, dollarrama, dollarthèque…





Conséquences sans doute de la longueur des hivers, de nombreux magasins de location de vidéos affichent pignon sur rue comme vidéotron, Blockbuster video.


Sans oublier les célèbres “dépanneurs” et “couche-tard”.

Un dépanneur est une petite épicerie qui fournit de tout, ouvert de 7 h à 23 h. Le couche-tard fournit aussi de tout mais est généralement plus grand. On peut même y prendre son café. Il fait partie d’une chaîne et est certainement mieux achalandé. Mais il en est ,de ce fait, moins personnalisé ou humanisé. Il est tenu par des salariés alors que les dépanneurs en général sont tenus par des propriétaires, souvent étrangers.



TITOU ET LES “PIGEONS” DE MONTRÉAL

Si les Montréalais ne s’émeuvent plus de la présence familière des écureuils, il n’en est pas de même des Français. Derrière la maison, il y en a un ou deux qui viennent régulièrement chercher leurs nourritures et nous enchantent ainsi de leur vive agilité.

Titou : ” Pour l’écureuil j’ai mis du pain sur la table dehors. L’écureuil est venu et il a mangé. C’était très long. Il se cachait et il revenait. Il se régalait. Il était très mignon.



HUG:TELEVISION

C’est à peu près pareil que chez nous sauf qu’ils ont l’accent. Ils ne passent que 6 ou 7 pubs (toujours les mêmes) donc à la fin, on les connaît par coeur. Certains dessins animés passent aussi en France.

Bref, il n’y a pas de grandes différences.

Les copains de l’arrière cour : Félix, , Marco et Mégane. Difficile de se comprendre (beaucoup de “comment ? “, “hein ? “, “répète”) mais c’est sympa.

BRN : Note de bonne conduite

Ce qui me change dans la conduite à Montréal :

Les feux (lumières comme on dit ici) sont positionnés de l’autre côté de la rue. Idem pour les panneaux de direction “faire attention”

Aux carrefour, il y a presque toujours un stop. Il faut marquer l’arrêt. Pas de priorité à droite, le premier arrivé passe avant les autres.

Très peu de panneaux de code de la route et de panneaux de direction. Donc pas très évident pour s’orienter. Il faut se guider avec les numéro de voies et les directions (est/ouest/nord/sud).

Les revêtements de route sont effectivement très abîmés comme nous l’avait dit GNL. Il faut donner des coups de volants pour éviter fissures et nids de poule.

Par contre les automobilistes sont très courtois et prudents, bien plus qu’en France. Et quand on roule à vélo, on nous laisse facilement passer.

Voilà pourquoi au final, tout se passe très bien.

Catégories : Quebec · famille · humour · montréal · voyage
Tagué : , , , , , , , , , , , , , , , , ,

5 réponses jusqu'à présent ↓

  • jean françois // juillet 8, 2008 à 8:38 | Répondre

    bonjour a tous
    2eme episode de votre periple, et vous voila pratiquement intégrés, la conduite nord americaine n’a plus de secrets pour BRN, et les magasins, et les copains,pour PHY, et les enfants
    des vacances super sympa quoi!!
    je ne sais pas si vous avez reçu mon 1er commentaire
    @+ armelle jean françois

  • Tanguy marie ber // juillet 8, 2008 à 5:34 | Répondre

    C’est génial de suivre votre voyage .
    Vous nous faites rêver, on a l’impression d’y être .
    On en redemande , n’hésitez pas à continuer.
    Marie Ber

  • Erwann // juillet 9, 2008 à 11:56 | Répondre

    Hello tout le monde, sympas les photos, je vois que tout se passe bien. Au fait les enfants ont goutés aux Dunkin donuts (moi j’adore). Dites moi si vous avez vus un fast food Arbyss, mon préféré. Enfin bref vous passez de bonnes vacances et les enfants ont déjà des copains et copines, c’est cool.
    Bisous Erwann

  • Marie-Pierre // juillet 9, 2008 à 3:40 | Répondre

    Fantastique, quelle chance et quel voyage ! Profitez -en au maximum,tout en nous faisant profiter,rêver !! Merci ,bonnes vacances . Marie-Pierre

  • Régine // juillet 9, 2008 à 3:50 | Répondre

    Bonjour tout le monde!

    Sympa les photos !! profitez bien du soleil la-bas car ici c’est pas vraiment ça .je crois que ici on est un peu jaloux quand même .Vos enfants vont revenir avec l’accent . ca à l’air trop bien comme vacance .
    Bonne continuitée. A suivre

    Bisou à tous

Laisser un commentaire