Montréal à 4 voix

Montréal multi-culturelle, Montréal éclectique

juillet 23, 2008 · 3 commentaires

Phy : Montréal est ce qu’on pourrait appeler une cité cosmopolite. Lorsque vous appelez d’une cabine téléphonique, une voix se propose de vous guider dans un choix de pas moins de 10 langues différentes (anglais, français, chinois, allemand, coréen, Italien, Espagnol, japonais etc…). Signe des temps, la langue proposée en position 1 est “the langage of communication”, le français n’arrivant qu’en 2e position. Lorsque j’étais venue au Québec pour la première fois, en 89, les gens me parlaient en français. Aujourd’hui, dans tous les commerces ou presque, et parfois dans la rue, on s’adresse à moi en anglais. Mais je préfère leur demander de me parler en français même si j’aurais grand besoin de perfectionner mon anglais.


Paroles de Montréalais :

J’ai voulu savoir ce que les Montréalais pensaient de leur ville. Ceci n’est qu’une sélection hasardeuse de personnes. Elles ne constituent en aucun cas un échantillon représentatif de la population de Montréal. Je tiens à signaler que toutes les personnes à qui je me suis adressée ont accepté de me répondre (coup de chance ou bien ?), ce dont je les remercie. Certains ont accepté que je les prenne en photo, d’autres pas.

————————————

Lamia, 20 ans, d’origine marocaine :

- J’aime beaucoup Montréal parce que c’est une ville où il y a beaucoup de races différentes. Je trouve que c’est un enrichissement. Il n’ y a pas de racisme, ici.

————————————–

Jeff, 17 ans : – Dans l’école secondaire où je suis, à St Thomas, je trouve qu’il n’ y a pas beaucoup d’étrangers alors que dans l’école française à côté, à Félix Leclerc, ils sont très nombreux, je ne sais pas pourquoi.

Adam, 18 ans : – C’est parce qu’il faut avoir un parent éduqué en anglais, si on veut aller dans une école anglaise.

Jeff :- On n’est pas vraiment en contact avec l’école française, il y a comme une rivalité. Il y a même eu une histoire avec un couteau, une fois.

—————————————-

Jodie, coleen et Mark

Jodie, Coleen et Mark

Mark, 35 ans, originaire des Bahamas : – C’est la meilleure ville au monde, très tolérante. Le point négatif, c’est peut être une politique instable.

Jodie, 27 ans, d’origine chinoise : – C’est une ville multi-culturelle, il y a différents types de restaurants.

Coleen, 34 ans, Canadienne : – C’est une ville énergique, il y a toujours plein de festivals. Ce qui est moins bien c’est l’hiver.

—————————————-

Dans les jardins d’Outremont :

Nathan, 13 ans : – Ce qui est bien c’est que c’est une ville animée et multi-culturelle, ce qui est moins bien, c’est qu’il n’ y a pas assez de service public, pas assez de tram ou de métro pour pouvoir aller où on veut.

Romain, 13 ans : – Moi, mon père, il est médecin. Le système de santé est mal géré, le système public je veux dire.

Roman (un autre), 13 ans : – Il y a 2 mois, je me suis cassé le doigt. J’ai attendu 8 h aux urgences. Et après ils ne savaient même pas si mon doigt était cassé ! Ils m’ont fait une attelle et envoyé voir un spécialiste.

—————————————-

Yiqi, 30 ans, d’origine chinoise :

-Heu, je peux répondre en anglais ?…. I find the weather is good, people are nice and there are not too many people. What is difficult is that there are 2 langages. I’ve learned french for about one year but it’s not enough.

—————————————

Annick, 36 ans

Annick

Annick, 36 ans :- Je suis née à Montréal, mais j’ai beaucoup voyagé. la raison pour laquelle j’aime Montréal, c’est que c’est une ville relax, y a pas de stress comme à New York ou Paris. Et le coût de la vie est beaucoup moins cher. C’est vrai qu’on passe des quartiers très beaux à des quartiers trash, mais c’est ce que j’aime à Montréal.

————————————————-

HUG : Ce que j’ai vu ici et qu’il n’ y a pas en France, c’est une immense salle avec des tables, dans un centre commercial, et tout autour il y a plein de petits restaurants de toutes les spécialités, mexicaines, chinoises, fast food… On arrive, on choisit chacun un restaurant, on prend un plateau, on achète et on va s’assoir tous ensembles au milieu de la salle.

——————————————

Voilà c’était notre dernière page pour ce blog.

Au plaisir (comme on dit ici)

et bye bye Montréal !

Catégories : Quebec · famille · humour · montréal · voyage
Tagué : , , , , ,

3 réponses jusqu'à présent ↓

Laisser un commentaire